Informativa sulla privacy

Come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i tuoi dati

📅 Ultimo aggiornamento: marzo 2025 — Soggetto al diritto svizzero e al RGPD europeo

🌐 Questa pagina è una traduzione fornita a scopo informativo. In caso di discrepanza, fa fede la versione inglese.

1. Titolare del trattamento

Titolare del trattamento
LocalReply
Operatore indipendente — Svizzera

2. Dati raccolti

2.1 Dati dei clienti business (abbonati LocalReply)

DatoFonteObbligatorio
Nome e cognomeModulo di registrazione
Indirizzo email professionaleModulo di registrazione
Numero di telefonoConfigurazione accountNo
Nome e indirizzo dell'attivitàConfigurazione account
Informazioni di pagamentoStripe (mai memorizzate da noi)
Token Google CalendarAutorizzazione Google OAuthNo
Dati di utilizzo (accessi, azioni)AutomaticoAutomatico

2.2 Dati dei clienti finali (visitatori del widget di chat)

DatoFonteObbligatorio
Messaggi di conversazioneWidget di chat
Nome (se fornito per un appuntamento)ConversazioneNo
Telefono (se fornito per un appuntamento)ConversazioneNo
Email (se fornita per un appuntamento)ConversazioneNo
Lingua rilevataAutomaticoAutomatico
Indirizzo IP anonimizzatoAutomaticoAutomatico
Identificativo di sessione (hash)AutomaticoAutomatico

3. Finalità e basi giuridiche

FinalitàBase giuridica (RGPD)
Erogazione del servizio (IA, appuntamenti, dashboard)Esecuzione del contratto — Art. 6(1)(b)
Fatturazione e gestione dell'abbonamentoEsecuzione del contratto — Art. 6(1)(b)
Email transazionali (conferme, avvisi)Esecuzione del contratto — Art. 6(1)(b)
Miglioramento del servizio e rilevamento anomalieInteresse legittimo — Art. 6(1)(f)
Rispetto degli obblighi di leggeObbligo legale — Art. 6(1)(c)
Email di marketing (se il consenso è stato dato)Consenso — Art. 6(1)(a)

I dati di conversazione sono trattati per fornire le risposte dell'IA. Non sono utilizzati per addestrare i nostri modelli di IA senza consenso esplicito.

4. Responsabili del trattamento e terzi

LocalReply utilizza i seguenti fornitori, ciascuno con la propria informativa sulla privacy:

FornitoreRuoloUbicazioneInformativa
StripeElaborazione dei pagamentiUS / UEstripe.com/privacy
SendGrid (Twilio)Invio emailUSsendgrid.com
Google Calendar APISincronizzazione calendarioUS / UEpolicies.google.com
OpenAIElaborazione delle conversazioni IAUSopenai.com/privacy
TwilioInvio SMS (piano Pro)UStwilio.com/legal
RenderHosting backendUSrender.com/privacy

I trasferimenti verso paesi al di fuori dell'UE/Svizzera avvengono sulla base di clausole contrattuali standard (SCC) approvate dalla Commissione Europea, o di altri meccanismi di trasferimento adeguati.

4b. Accordo sul trattamento dei dati (DPA)

In qualità di abbonato LocalReply che distribuisce il widget di chat ai propri clienti finali, agisci come titolare del trattamento e LocalReply agisce come responsabile del trattamento per tuo conto per i dati dei clienti finali.

Accettando i presenti Termini di Servizio, stipuli anche un Accordo sul trattamento dei dati (DPA) con LocalReply. Nell'ambito di questo DPA:

  • LocalReply tratta i dati dei clienti finali esclusivamente secondo le tue istruzioni documentate e allo scopo di fornire il Servizio
  • LocalReply implementa misure di sicurezza tecniche e organizzative appropriate (Art. 32 RGPD)
  • LocalReply ti assiste nel rispondere alle richieste degli interessati provenienti dai tuoi clienti finali
  • LocalReply ti notifica qualsiasi violazione dei dati che riguardi i tuoi clienti finali entro 72 ore dalla scoperta
  • LocalReply cancella o restituisce tutti i dati personali al termine del Servizio
  • LocalReply mette a disposizione tutte le informazioni necessarie per dimostrare la conformità all'Art. 28 del RGPD

Una copia completa del nostro DPA è disponibile su richiesta a support@localreply.ai.

ℹ️ Nota su OpenAI: i dati inviati a OpenAI tramite l'API non sono utilizzati per impostazione predefinita per addestrare i modelli di OpenAI, in conformità con la politica di utilizzo dei dati dell'API di OpenAI. LocalReply non attiva l'addestramento sui tuoi dati.

5. Periodi di conservazione

Tipo di datoPeriodo di conservazione
Dati account (abbonato)Durata dell'abbonamento + 3 anni
Dati di fatturazione10 anni (obbligo contabile legale)
Conversazioni e messaggi12 mesi dopo l'ultima attività
Dati degli appuntamenti24 mesi dopo la data dell'appuntamento
Log tecnici90 giorni
Dati dei clienti finali (visitatori)6 mesi dopo la conversazione

Alla scadenza di questi termini, i dati vengono cancellati in modo irreversibile o anonimizzati.

6. I tuoi diritti

Ai sensi del RGPD (UE 2016/679) e della Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nLPD), hai i seguenti diritti:

  • Diritto di accesso (Art. 15 RGPD) — ottenere una copia dei tuoi dati personali
  • Diritto di rettifica (Art. 16) — correggere dati inesatti o incompleti
  • Diritto alla cancellazione (Art. 17) — richiedere la cancellazione dei tuoi dati ("diritto all'oblio")
  • Diritto di limitazione di trattamento (Art. 18) — limitare il trattamento in determinati casi
  • Diritto alla portabilità dei dati (Art. 20) — ricevere i tuoi dati in un formato strutturato
  • Diritto di opposizione (Art. 21) — opporti a un trattamento basato sull'interesse legittimo
  • Diritto di revocare il consenso — in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente

Per esercitare questi diritti, contattaci all'indirizzo support@localreply.ai. Risponderemo entro 30 giorni.

Hai anche il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente — in Svizzera, l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).

7. Sicurezza dei dati

LocalReply implementa misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i tuoi dati da accessi non autorizzati, perdita o distruzione:

  • Dati crittografati in transito tramite TLS/HTTPS
  • Token sensibili (Google Calendar) crittografati nel database
  • Autenticazione tramite token JWT a tempo limitato
  • Accesso ai dati limitato al minimo indispensabile
  • Backup automatici giornalieri
  • Monitoraggio degli accessi e delle anomalie

In caso di violazione dei dati suscettibile di comportare un rischio elevato per i tuoi diritti e le tue libertà, ti notificheremo entro 72 ore in conformità con l'Art. 33 del RGPD.

8. Cookie

LocalReply utilizza un numero limitato di cookie strettamente necessari al funzionamento del servizio:

CookieFinalitàDurata
auth_tokenAutenticazione dell'utente connessoSessione / 30 giorni
business_idIdentificazione dell'attività attivaSessione

Non utilizziamo cookie pubblicitari o di tracciamento di terze parti. Nessun dato viene condiviso con reti pubblicitarie.

9. Minori

LocalReply è un servizio destinato a professionisti e adulti. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori di 16 anni. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dei dati, contattaci per una cancellazione immediata.

10. Modifiche all'informativa

Ci riserviamo il diritto di modificare questa informativa sulla privacy in qualsiasi momento. In caso di modifica sostanziale, sarai avvisato via email almeno 30 giorni prima dell'entrata in vigore delle nuove disposizioni.

La versione attuale è sempre accessibile su questa pagina. La data dell'ultimo aggiornamento appare nella parte superiore di questo documento.

11. Contatto

Per qualsiasi domanda riguardante questa informativa o per esercitare i tuoi diritti:

Domande sui tuoi dati?

Ci impegniamo a rispondere entro 30 giorni.

📧 Contattaci